Přivítejte Nickolase :)))***
Fajn, uznávám že mam zpoždění a omlouvám se za to :)
Takže...12. února se narodil chlapeček jménem...Nickolas Canela :))** Narodil se v Miami a podle toho co píšou jsou Gaby i Nickolas v pořádku :)
Takže jim oběma hrozně moc gratuluju, doufám že se taky přidáte a jako dárek pro vás tu mam rozhovor s JenCarlosem ještě před porodem:))**
Ještě jednou moc a moc gratuluju!! :)))**
Rozhovor z časopisu Latina:
Gratuluji tvojí přítelkyni k těhotenství! Tak jaký to je pocit, být otcem?
Je to super, kámo (jak mam přeložit oslovení "man"?:)). Víš, těhotná žena je hrozně ctilivá - ne, dělám si srandu. (smích) Je to skvělá zkušenost. Pokaždý když vidim, jak se její bříško zvětšuje, a vidim ho na ultrazvuku a slyším jeho srdce, je to jako "oh wow". Mám teď studio v domě a pořád dělám na muzice, takže doufám, že se mu to líbí. Když pustíme muziku, začne kopat do břicha a je to skvělé vidět, že se ještě nenarodil a už takhle reaguje. Když na něj mluvím, taky kope. Je to velmi pevné propojení, které mám se svým synem i když se ještě nenarodil. Takže je to skvělé.
Shodli jste se už s Gaby na jménu pro dítě?
Zkoušeli jsme všechno, ale ona pořád zkouší ty serialová jména a já v žádném případě nehodlám dát jedno z těch strašných jmen mému dítěti - to mu nemůžu udělat. Ale já jsem Američan. Narodil jsem se a vyrůstal jsem ve státech a ona není zvyklá na ty samá jména jako já, - takže když já řeknu Jake, nebo Damian - ona odpoví: "Damian? Ne, to je ďábel!" a já na ni: "Počkej, o čem to mluvíš? Zpomal." Naše kultury se jakoby perou když přijde na jméno pro dítě. Ale to zvládneme.
Kdyby to bylo na tobě, jak bys pojmenoval svoje dítě?
Kdyby to bylo na mně, tak bych ho ani nepojmenoval. Žil bych s ním pár měsíců, abych viděl, jak vypadá. Dokážeš si představit, že bych ho pojmenoval Jake, ale on by vypadal jako Carlos, nebo něco takovýho? (smích) Nevím. Víš, přemýšlel jsem nad tolika jmény, ale je to hrozně důležité rozhodnutí, protože tak mu budeme říkat po zbytek života. Musím se do toho jména zamilovat, ale nechci běžné jméno - chci něco vymyslet, ale bohužel nemám na vymýšlení talent.
Co třeba William Levy?
(hlasitě se směje) Ne,ne,ne,ne. Víš, William Levy je můj dobrý přítel, ale ne zase až tak moc dobrý. Nehodlám pojmenovat moje dítě William Levy.
Kdy má tvoje přítelkyně termín?
Má termín v únoru, myslím. Je to hrozný, protože v únoru mám pár koncertů a akcí, které jsme podepsal ještě před tím, než jsem se dozvěděl, že Gaby je těhotná, takže už nejdou zrušit. Ale doufám a věřím, že budu u porodu.
Mimochodem, slovíčko "man" si domyslete skoro za každou větou, fakt nevim jak to přeložit jako oslovení a omlouvám se, jestli některý věty nedávaj smysl, s angličtinou trochu bojuju:))
Takže chci vidět spousty gratulací, man!:DDD
Náhledy fotografií ze složky JenCarlos s Gaby :))**